 |
John Kevany
Malaysia is a country that's so near to Thailand and yet doesn't seem to
attract EFL teachers in any great number. Next up in the ajarn.com hot seat
is John Kevany. He knows what Malaysia is all about having worked there
three times in fact. In addition, he's done stints in Morocco with the
British Council and held rather an interesting position with a Thai
multinational. |
| Q |
John, Welcome. I gotta
level with you. I went to Kuala Lumpur about two years ago, in fact I made
two visits, and the place just blew my mind. Malaysia felt like Asia's best
kept secret. Tell us a bit about your time there as regards who you worked
for and what kind of students you taught? |
| A |
Thanks, Philip. I bloody love Malaysia too, and still
spend about four weeks a year in Miss Hodd's home town of Penang. I'm always
gobsmacked when visa runners whinge about it. When I see them so down on
Chulia Street, I just wanna force them at gunpoint around all that Malaysia
has to offer. When life throws you lemons, some teachers really go out and
make sandwiches.
Anyway, yes I worked in KL three times. First a year
as an expat engineer seconded to Malaysia Airlines (I do the same job now,
in Derby!). Then, as a kiddies teacher with a school no longer with us. And
last, a year with International House. IH teaches mainly Chinese or Middle
Eastern students studying at Malaysian universities. I enjoyed teaching
there, and think the students were receptive to that. This was partly down
to my Malaysian lifestyle, because the school was going downhill fast. My
other school was a typical Malaysia EFL outfit, geared towards kids. Kids
are a huge market, especially Malaysian Chinese who, because of the ethnic
quota system, have to be a damn sight better than Malays at just about
everything. |
| Q |
The 64
billion dollar question is always about money, Can an EFL teacher survive in
Malaysia? Is there enough work? |
| A |
If you can survive in Thailand, you can in Malaysia.
With the British Council (about RM6000) or an International School, you'll
be laughing. IH (RM3500 + acc) would be OK for a year. As I said, I had a
fantastic time there. Most universities have some farang (mat salleh)
teachers, but they pay the same as IH. Then there's ELS (RM2800, crap money
and woeful conditions), Berlitz (still in its infancy) and Erican which pays
hilarious wages (about RM1200 a month). CfBT Malaysia (RM4500) are
recruiting right now. That's not a lot of schools to piss off.
A mate at IH had a Malaysian wife and kid. IH owed
him money for expenses, it really was peanuts. But it never came, and he
walked out. He soon learned other teaching jobs in KL were non-existent, and
ended up at ELS doing more for less. Next his marriage broke down. Now he's
stuck in KL at that crap school. It's a sad tale.
Worldwide, the British Council Malaysia has a
reputation for low pay. I'm not convinced. It pays higher than the Bangkok
centres, and a bucket load more than any other Malaysia EFL school.
Admittedly, the spiralling exchange rate is a problem, but some teachers
spend a third of their salary on unbelievable condos. With more common
sense, they could have superb lifestyles.
I did private work with Universiti Malaya postgraduates, which I found by
placing ads in the paper. It paid well, but I was also inundated with calls
from people interested but not prepared to pay RM40-50 an hour. There are
chances to boost your income, but not by much. |
| Q |
I didn't feel that the cost of living
in Malaysia was that much higher than in Bangkok. Would you agree? |
| A |
Beer monsters need not apply. On IH money, two or three
daily hawker stall beers would take 25% of your monthly spend. I still
remember the credit card bills from my KL expat gig, scary.
I'm struggling to think of anything else with a price difference. Food,
accommodation, public transport, etc, are similar to Bangkok. It's expensive
to fly long-haul to Malaysia, and I normally fly into Bangkok.That would add
to costs I guess. Taxi drivers in KL, more so in Penang, are tossers. A lot
of taxi rides will soon leave you skint. You're spoilt by Bangkok taxis, you
really are. |
| Q |
That's what I've always said. So what
would be the biggest changes that someone making the transition from
Thailand to Malaysia would need to get used to? |
| A |
Apart from the naughty nightlife, it depends 100% where
you went. I speak passable Malay and admit to being a bit of a culture
anorak with batik painting, kite-making and things only found on the eastern
coast. But once it gets dark, I'm outta there. That islamic part of Malaysia
is a different country to the one I know. As much as I empathise with visa
runners slating Kota Bahru, those CfBT jobs you see are in places that make
it look like Rio. They are two very different
countries. At first glance, Malaysia's not exactly the land of smiles.
Malays are too shy to talk to you. The Chinese shout at you. The Indians
just blatantly stare at you. Unless you head northeast, you won't notice
Islam, even during Ramadam. You might find out at 5am that you're near a
mosque, but that's it. Not wishing to harp on about booze, but it's
available everywhere in Thailand. At 3am in Nakhom Nomates, there's beer. At
least, there was.
Outside Malaysian cities, alcohol's there, but it's hard to find.
An ex-Thailand teacher now with the BC Penang says
many teachers arrive there from big cities abroad only to leave within
months. To be honest, even I found Malaysia slow after long periods in
Bangkok. KL's tiny in comparison. Early in my last KL stint, I remember
wondering if a passing train was off to Hat Yai. That takes a few days to
wear off, and then it happens in reverse next time you're in Bangkok. |
| Q |
You've been around a bit John -
Thailand, Morocco, and Malaysia to name but three. You also spent time
acting as a moderator on the ajarn.com discussion forum, and you still come
on the board now and again as an active member and poster. Forgive me for
saying so, but over the years, judging by the 'tone' of your posts, you seem
to have become a little jaded with the EFL profession. Is that a fair
assumption? |
| A |
Bit harsh! Anyway, it's a moot point as I've burnt my
CELTA to go back to engineering. Saying that, try dusting off those "for
enthusiasts only" Classroom section threads, the ones about fricative
diphthongs, etc. I was there.
Apparently, I was a good teacher, of adults anyway. I did it for over five
years, knowing it would turn crap one day. It did. I mean, how can you teach
the vegetables out of Headway more than twice without yawning to death?
Luckily, I had another job to fall back on. It sounds like bollocks, but
teaching does give you transferable skills. Last month, we had a meeting
with a Japanese customer. Only I could understand him, and he only
understood me. But there are other things like communication and
presentation skills which are honed every lesson. And just this week,
someone important asked me where an apostrophe went! I'm not overdoing it
when I say teaching's hard work. Experienced teachers remembering that
students deserve good service should get recognition.They don't.
I'm soon to be posted abroad, might even do some part-time teaching.
Seriously, teaching a few hours when you don't really need to would be a
great way to meet people. I just know, though, that the vegetables will be
back. Read all about it in The Classroom. |
| Q |
Have you ever applied to work with the
British Council in any Asian countries? Do the BC have a system where
teachers can transfer to another location worldwide? |
| A |
A few half-hearted attempts. In an Asian BC, you'll
have kids crawling out your ears. You've got to really love teaching the
little wotsits, or at least pretend you do during the interview.
The BC is a network, frowning on teachers who stagnate in any one country.
Contracts are normally two years, but can be extended up to four. Then, you
must move on. It may well not be to your first choice either. I knew a
manager whose choices were Germany first, then Slovenia, Poland and, last
but very least, Morocco. Ha ha, guess where he ended up? The world was his
car park. What he knew about countries he'd worked in, you could write on a
postage stamp. But all's not lost if you want to settle. After four years is
up, you can go on a local contract, but this means a hefty cut in benefits.
Or, put another way, Johnny-come-lately at the next desk will be getting
flights, housing allowance, and, oh yes, twice as much as you. |
| Q |
Let's talk about all things Moroccan.
You did this stint in Morocco with the British Council. Happy times? How
long were you there? |
| A |
One year, eight days and a few minutes I think. I
remember turning up for my last lesson with suitcase and passport. Next. |
| Q |
I once spent a couple of weeks in
Tangiers and f***ing hated it. My only memories are getting constantly
hassled by trinket sellers and coming back to the UK with an appalling dose
of food poisoning. It's tough out there right? |
| A |
A couple of weeks in Tangiers? Why? Actually, I loved
Tangiers. Every month or so, it was my gateway out of that shit-hole
country, and then over the Gibraltar Strait for a weekend of senoritas and
normality. Morocco was a big mistake, a wasted year. I went because it was
good money, and a mate there said it was OK. Morocco is the exact inverse of
Thailand: The land of no laughs whatsoever, but with that food it's hardly
surprising. White females who can ignore the hassles will love it. How can I
put this, some Moroccan men are very good-looking. Many an attractive
western woman there will never look at a white man again. Sound familiar?
Am I whinging or what? OK, the Moroccans I worked with were second to none.
These guys were paid peanuts, but did all a teacher could wish for. What's
more, they were mates, inviting you round for beers and to places where
westerners wouldn't dream of going. Granted, they were off for a night of
hash and whoring, but the point is they invited you, a stranger, into their
world. Does that happen in Thailand or Malaysia? |
| Q |
I always think that British Council
teachers have a certain 'air' about them. Is there a snobbery value attached
to being a 'council' teacher and more to the point are BC teachers better
than their rival private language school counterparts? |
| A |
If you come across a BC teacher with any "airs", drop
them. Centres in places like Japan tend to have higher standards, but the
selection process is pretty standard. I had a phone interview with two
people who were obviously reading questions off a sheet. They asked about
flexibility, customer focus skills, and other vital stuff, but not a sausage
about teaching. They sort of assume anyone getting to the interview stage
can teach.
I never met a BC colleague who was hopeless, but some were better than
others. I was a crap kids teacher for one. The BC, however, do provide
excellent support. You had the confidence to go to the senior teacher and
shout, "I can't teach that bunch of c***s!", and they would offer real help.
If run-of-the-mill complaints or discipline problems arose, management
always took the teacher's side. This surely allows teachers to develop, free
from worrying about an inept DOS. I'd guess that if you lined up twenty good
private school teachers, and asked the best and worst five to leave the
room, the remainder would be of BC standard.
It's unusual to meet anyone at the BC who's "just" a teacher. Everyone has
other jobs. I was the ICT Co-ordinator, which could have taken a massive
chunk of my time if I'd let it. But I still had my twenty odd hours in the
classroom, and not one student knew, or cared, that I had this other role.
Although we had observations (excellent they were too) and teacher training
seminars, etc, my appraisals and objectives were packed with ICT stuff, with
perhaps the odd teaching one-liner in the appendix on page 11. What did it
for me was an inexperienced colleague who ended up spending so much time on
her fringe job, that her teaching standards plummeted. Quite rightly,
complaints poured in. One could argue it makes the job more interesting, but
the BC must address the fact that bullshit jobs get more recognition than
good teaching. |
| Q |
And so to
Thailand - The Land of Smiles. Has it been that for you? |
| A |
Definitely. Although I'm glad to be free of teaching, I
envy people like you who've settled there. Maybe living in Malaysia helped,
but I warmed to Bangkok in no time. I knew I'd never be at one with the
locals, but in eighteen months there, I spent a lot of time learning the
language, travelled loads and got quite into Lukthung music too.
I can understand why some dislike Malaysia, and many expats do, but not so
Thailand. Everything you want is available there. You can choose to be a
total westerner or immerse yourself in all things Thai, or somewhere
in-between. |
| Q |
You
worked for a while as an in-house teacher at Maersk, a multinational company
in downtown Bangkok. Give us the background on what exactly your job
description contained? |
| A |
I was their first 'in-houser', so the job description
was vague. Everything had to be done from scratch. Placement testing and
teaching about fifteen hours a week was first up. Editing was never my job,
but I was happy to help anyone who asked. I also did so many CVs and job
applications that I should've charged. Then I had to test people and write
progress reports, the usual. Sometimes I interviewed job applicants to test
their English. This was a right laugh. Their English was fine, but the
stories they came out with needed some work. For example:
"What do you do at weekends?"
"I play golf."
"Really? I play golf too. Where do you play?"
"Ah, I don't know."
I was supposed to arrange a website and extracurricular activities, but to
be honest I couldn't see the benefit. If I did, maybe I'd have done better
there. |
| Q |
And what
really happened? |
| A |
I got the boot.
The testing was a success. The classes were well-matched, and not one
student asked to be moved up or down. British Council take note. People
worked long hours at Maersk, so I reasoned that classes should be in the
morning. No chance. They were all late afternoon or lunchtime. The Thais
felt under huge pressure from the Danes, and finishing jobs came light years
before English classes. This is where I, as a farang, should've thrashed it
out with the big Danish boss, but I never did. Students missed classes or
rolled in ridiculously late. Many visited me to complain about the
latecomers. Why didn't they bloody tell each other?
The next stage was funny. Maersk's antiquated e-mail system meant I shared
an account with the HR Manager. One student told her Danish boss that I
never corrected her enough. I read all this on the HR man's e-mail. The fact
I let free practice activities run to develop fluency, and give feedback at
the end didn't matter. The teacher had a complaint.
My days were numbered.
There's always two sides. I had the appearance and confidence to be taken
on, but lacked the experience of teaching and Thailand to do the business.
But I remember a HR student survey. It was shite. A quarter of students
refused to even fill it in saying it wasn't fair to me. I was amazed and
touched by the balls they showed. When I was fired, a lot of them said it
was sad. Sceptics may scoff, but they'd come to me to say all this. Looking
back five years, it was bloody sad I gotta say. I honestly couldn't fault
any Maersk student. Ninety-eight percent really wanted to learn English. A
combination of inexperience on both sides meant it would always end in
tears. |
| Q |
This
company regularly advertises on ajarn.com and seems to have great difficulty
filling that in-house teacher position. What advice could you give them and
I'll pass it on. |
| A |
I was their first in-houser back in 2001-2. Since then,
it sounds like a whole army of ajarns have marched through, and left. Maersk
International run a fast-track graduate scheme with extremely high
standards. The few Thais selected will work around the globe in important
positions. These are some well-motivated smart cookies and see learning
English as paramount. What must they think of Maersk's now-you-see-him
teacher policy? Meanwhile, others must be having a right laugh.
Any future teacher(s) will have to be something special to gain any respect
there. Before I came along, Maersk used outside schools. Maybe they should
just do so again. Don't forget, Maersk isn't a Thai company. There are about
six Danes in the Bangkok office. When they say jump, the Thais jump. It was
them who started this in-house lark, and they do take it seriously. Maersk's
HR office are a bunch of kids and yes-men. Any advice to them will fall on
deaf ears. Now, if you bumped into a Danish Maersk guy in Bangkok, then the
usual common sense advice about employing a teacher with experience might go
a long way. |
| Q |
The job
of in-house teacher for a multinational always sounds like a well-paid,
cushy number though doesn't it? |
| A |
It sure is. I got my own
office and computer and B55,000 for an easy schedule. I met with other
Bangkok in-housers who'd been two years in the job, and whilst it proved
stressful at times, they seemed happy. It could be an amazing job, or it
might degenerate into the biggest pile of pants, leading to burnout within
weeks. I'd advise anyone to think it through. At the very least, you should
be an excellent and experienced teacher. You'll have to be a proactive
diplomat too, negotiating with people who'll understand little about your
job. A tall order perhaps, but without those skills, you'll likely end up
like me - out on your ear.
But, once bitten...In my last days at Maersk, I was in Pathumthani to see a
Dutch aerospace company. The Dutch boss was a super guy, and with my
background was gagging to have me as a teacher. Then, I met the Thai HR
manager. I just knew he'd be a pain in the arse, so that was that.
Is it worth applying for an in-house cushy? Faced with a B40,000 sound job
or a slightly-dodgy B55,000, what would most people do? If I had to return
to the EFL world again, it would be the job for me. And what about the
future for those wanting to do other things? A multinational on your CV can
only be a huge plus. |
| Q |
Er....what
about a final question?......I know, sum up your EFL career in a single
sentence that will be remembered forever. |
| A |
Finished. |
| |
|
|