Grammar vs speech
Differing techniques inside the classroom
In my experience, students recite a grammar rule or know the rule or learn the rule and maybe even vaguely understand the rule, but then you ask them a basic question and they don't understand.